Edele Koran » Nederlands » Sorah Al-'alaq ( The Clot )
Choose the reader
Nederlands
Sorah Al-'alaq ( The Clot ) - Verses Number 19
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) 
Lees in naam van uwen Heer, die alle dingen heeft geschapen.
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )
Die den mensch van gestold bloed schiep.
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )
Lees; want uw Heer is de weldadigste;
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )
Die (den mensch) het gebruik van de pen leerde;
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )
Die den mensch leerde, wat hij niet kende.
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )
Waarlijk. Maar de mensch wordt weêrspannig.
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )
Omdat hij ziet, dat hij overvloedige rijkdommen heeft.
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )
Waarlijk, tot uw Heer zal de terugkeer van alles zijn.
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )
Wat denkt gij van hem, die verbiedt.
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )
Onzen dienaar als hij bidt?
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )
Wat denkt gij, indien hij de ware richting zou volgen.
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )
Of vroomheid bevelen?
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )
Wat denkt gij, indien hij de goddelijke openbaringen van valschheid beschuldigt, en zijn rug toewendt?
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )
Weet hij niet, dat God het ziet?
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )
Ja, waarlijk indien hij niet ophoudt, zullen wij hem bij de haren van zijn voorhoofd grijpen,
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )
Van zijn leugenachtig en zondig voorhoofd.
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )
En laat hem zijn raad te zijner hulpe roepen.
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )
Ook wij zullen de helsche wachten roepen, om hem in de hel te werpen.
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )
Waarlijk, gehoorzaam hem niet, maar ga voort God te aanbidden, en tracht hem te naderen.
Willekeurige boeken
- De wijsheden van ibn Alqayyim AljawziyyahIn dit artikel zijn wijsheden verzameld van de grote geleerde Ibn al Qayyim al-Jawziyyah (Geb. 691 / 1292 n. Chr. ) uit verschillende boeken die hij geschreven heeft.
Geschreven door : Ibn Alqayiem Aljawzie
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/326790
Download :
- Thema ‘De reiniging' uit het boek Soeboel AssallaamReiniging speelt een belangrijke rol binnen de Islam en ook bij het gebed. Het gebed kan alleen worden verricht in een toestand van reinheid, die reinheid is te bereiken door een eenvoudige rituele wassing. Deze wassing wordt 'woedoe' genoemd Deze wassing is in principe voldoende om over te gaan tot het gebed. In enkele gevallen echter is er een grote rituele wassing nodig, de 'ghoesl'. Deze wassing is nodig na het hebben van geslachtsgemeenschap, na een zaadlozing, na afloop van de menstruatie en na afloop van de bloedingen na een geboorte. Verder kan er in enkele gevallen eventueel gebruik gemaakt worden van een reiniging door zuivere aarde, de 'tayammoem'.
Geschreven door : Mohammed bin Aliemier Assanie - Mohammed bin Aliemier Assanhanie
Source : http://www.islamhouse.com/p/323048
Download :
- De Drie Principes en zijn bewijzenDe Drie Principes en zijn bewijzen
Geschreven door : Mohammed bin Abdoel-Wahhab
Vertaling : Dioera Tachman Arwin
Uitgever : De site van de Islamitische Universiteit in Madinah. http://www.iu.edu.sa
Source : http://www.islamhouse.com/p/173049
Download :
- De wijsheden van ibn Alqayyim AljawziyyahIn dit artikel zijn wijsheden verzameld van de grote geleerde Ibn al Qayyim al-Jawziyyah (Geb. 691 / 1292 n. Chr. ) uit verschillende boeken die hij geschreven heeft.
Geschreven door : Ibn Alqayiem Aljawzie
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/326790
Download :
- Huilen vanuit nederigheid voor AllahWe ervaren in onszelf en zien bij vele Moslims om ons heen dat de slechte dingen die we doen onze harten beinvloeden....Hoe merken we dat? We bidden met automatisme; zonder er iets bij te VOELEN; zonder dat tranen over onze wangen rollen....waar blijven onze tranen en onze rillingen bij het horen van de woorden van Allah?Hoeveel keren per dag of per week of per maand huil je voor Allah?
Geschreven door : Hoessein Alhawa iechah
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/371454
Download :
