قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی الزلزلة
كوردی
سورهتی الزلزلة - تعداد آیات 8
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ( 1 ) 
کاتێك زهوی دههێنرێته لهرزهو بوومهلهرزه زۆر بههێزهکهی بۆ پێشهات.
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ( 2 )
ههرچی له زهویدا ههبوو له مادده سهنگینهکانی ناوی دهری پهڕاندو هێنایه دهرهوه.
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ( 3 )
(ئهو کاته) ئادهمیزادیش دهڵێت: ئهوه چیهتی، بۆ وای لێهات (ئیماندار ههست دهکات کۆتایی دنیایهو بهرپابوونی ڕۆژی قیامهته، بێ ئیمانیش سهری لێدهشێوێت و نازانێت بهرهو کوێ ڕابکات).
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ( 4 )
لهو ڕۆژهدا زهوی ههواڵهکانی خۆی دهگێڕێتهوه...
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ( 5 )
بههۆی ئهوهی که پهروهردگارت ڕایگهیاندووه (ئهی ئینسان) فهرمانی بۆ دهرکردووه (کاتی کۆتایی هاتنیهتی).
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ( 6 )
ئهو ڕۆژه خهڵکی دهسته دهسته بهرهو گۆڕهپانی لێپرسینهوه دهردهچن، بهپهرش و بڵاوی، تا کارو کردهوهکانیان ببیننهوه (دیاره که نامهی کردهوهکان تۆمار کراوه بهدهنگ و ڕهنگهوه).
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ( 7 )
جا ئهوهی بهقهدهر سهنگی گهردیلهیهك خێرو چاکهی ئهنجام دابێت دهیبینێتهوه.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ( 8 )
ئهوهش که بهقهدهر سهنگی گهردیلهیهك شهڕو خراپهی ههبێت، دهیبینێتهوه.
كتێبهكان
- هاوهڵ بڕیاردان بۆ خوای گهوره وچۆنیهتی سهرههڵدانیگومان لهوهدا نییه كه سوود و قازانجێكی گهورهی ههیه كه مرۆڤی موسڵمان شارهزای هاوهڵ بڕیاردان و بێباوهڕی وهۆكار و وهسائل و جۆرهكانیان ببێت وبیان ناسێت. ئهم بابهته باسی هاوهڵ بڕیاردان بۆخوای گهوره وچۆنیهتی سهرههڵدانی دهكات.
دانهر : كۆمهڵێ له زانایان
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
له بڵاوكراوهكان : نوسینگهی ( رهبوهی ) ههرهوهزیی بۆ بانگهواز و وشیاركردنهوهی ڕهوهندهكان له شاری ڕیاز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/385321
تحميل :
- ههقیقهت و فێڵهکانی شهیتان و چۆنیهتی بهرنگاربوونهوهیئهم نووسراوهی بهردهستتان كه ههم ئامادهكردنهو ههم نووسین و ههم وهرگێردراوه له بڵاوكهرهوهكانی سایتی دهنگی ئیسلامه، زۆر لایهنی گرنگی به خۆوه گرتووهو وهڵامگهلێكی زۆر پرسیارو ڕهواندنهوهی زۆر تهمومژی له خۆی گرێداوه، كه تاسهو تێنوێتی زۆرێك له مسوڵمانانی شكاندووه و له هیزرو بیری ناحاڵیانی ههڵپێچاوهو ههقیقهت و ماهییهتی ئهم دینهی وهك خۆ نیشان داوه، جگه لهوه ڕهواندنهوهی زۆر دووكهڵی ڕهشی نهفامی لهسهر ڕهفتارو گوفتاری خهڵكێكی بێئاگا له خهته پانهگهی ئیسلام و ههقیقهت و ڕاستییهتی ئهم ئایینه پاكهی ئیسلامی له خۆگرتووه، كه له ژێرناونیشانی فێڵهكانی شهیتاندا ئاماژهم به چهند مهسهلهیهكی گرنگ داوه، لهوانه: 1. ههقیقهتی شهیتان 2. مهسهلهی زیارهتی گۆڕهكان 3. مهسهلهی بوونی گۆڕ له مزگهوهتهكان 4. مهسهلهی دوعاو پاڕانهوه له سهر گۆڕهكان 5. حوكمی مۆسیقا 6. بهڵای وهسوهسهكان 7. سۆفیگهرێتی 8. پاڕانهوه له مردوو 9. نیكاحی مارهبهجاش 10. نیكاحی سیغه 11. تهڵاقی سێبهسێ 12. شهیتان كێ له خشته دهبات؟ 13. ههنگاوهكانی شهیتان له دژایهتی كردن و فریودانی بهندهكان 14. دهروازهی له خشته بردنی بهندهكان 15. چۆن ڕووبهڕووی شهیتان ببینهوه؟ 16. له كۆتاییدا: حیكمهتی فهراههم (خلق) کردنی شهیتان..
دانهر : هێمن عهبدولعهزیز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/263846
تحميل :
- چۆنێهتی نوێژی پێغهمبهر صلى الله عليه وسلمچۆنێهتی نوێژ كردن ههر وهكه چۆن پێغهمبهر صلى الله عليه وسلم كردویهتی له كتێبی " چۆنێهتی نوێژی پێغهمبهر له تهكبیرهی ئیحرامهوه تا سهلامدانهوه ههروهكو چۆن له پێش چاوتدا بێت " دانهری زانای پایه بهرز محمد ناصر الدين الألباني ـ رهحمهتی خوای لێ بێت ـ .
دانهر : شێخ موحهمهد ناصر الدین ئهلئهلبانی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/133254
تحميل :
- قهڵای موسڵمان له ذیكرهكانی ڕۆژانهو شهوانه له قورئان وسوننهتدامرۆڤ ئهو زیندهوهرهیه كه مهبهست وئامانج وئهركی سهرشانی بۆ دیاری كراوه وبهرنامهیهكی تێر وتهواوی بۆ داڕێژراوه له لایهن خوای خاوهنیهوه، پێویسته بیكات به كاڵای باڵای...وه شارهزابوون بهو بهرنامهیه ئهركی سهرشانیهتی...وه ذیكرهكانیش بهشێكه له بهشه سهرهتاییهكانی ئهو بهرنامهیه...
دانهر : حهمزه بهرزنجی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/231378
تحميل :
- زانستی باش خوێندنهوهی قورئانمهبهست له زانستی باش خوێندنهوه ڕێك دهركردنی وشهكانی قورئانی پیرۆز ههر چۆن وهرگیراوه له پێغهمبهری ههره زمان پاراوه وه ( صلى الله عليه وسلم ) ، وه وتراوه مهبهست پێی پاراستنی زمانه له ههڵهكردن له پهرتووكی خوای گهورهدا ( قورئانی پیرۆز ).
دانهر : دلێر خالد حهسهن
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/193355
تحميل :
